- Información
- Ventajas
- Datos Técnicos
- Certificaciones
- Manuales
ÖWAMAT: separación segura, tratamiento eficiente
Una solución muy económica para conseguir un tratamiento ecológico de los condensados es la separación aceite-agua descentralizada, directamente en el lugar donde éstos se producen. Una vez tratado por ÖWAMAT, el condensado puede eliminarse como agua limpia, a través del desagüe. Estos aparatos cuentan con un certificado de control, con lo cual no precisan una autorización específica de las autoridades hidrográficas. Además, los separadores ÖWAMAT no suponen ningún coste energético, sus filtros tienen una larga vida útil y pueden instalarse sin problemas en instalaciones pre-existentes.
De esta manera, el ÖWAMAT responde a las más altas exigencias en cuestiones de duración, eficiencia y economía.
Tratamiento económinco del condensado con ÖWAMAT
ÖWAMAT cuenta con el certificado Z-83.5-9 del Instituto Alemán de Técnica Constructiva. Este certificado significa que los aparatos cumplen los requisitos de protección del medio ambiente y las aguas, y que siguen el principio de la durabilidad.
Sus cartuchos son de un manejo especialmente sencillo. Es posible cambiarlos de manera rápida, y además se pueden eliminar con muy pocos residuos. Los filtros tienen una duración mucho mayor que la de los filtros de carbón activo convencionales. Su alta calidad repercute igualmente en intervalos de mantenimiento más largos.
Con ÖWAMAT, otro aspecto que permite aprovechar potenciales de ahorro son sus costes cíclicos: son extremadamente reducidos, ya que no consume ningún tipo de energía adicional para el proceso de tratamiento. Gracias a todas estas ventajas, el ÖWAMAT se amortiza en pocos meses.
Las ventajas de ÖWAMAT:
- Tamaños adaptados a los de las instalaciones
- Manejo sencillísimo gracias a su técnica de cartuchos
- Duración doble de los filtros
- Certificado con y sin separación de aceite libre
- Sencillo equipamiento posterior con un sistema de calefacción
|
ÖWAMAT®10 |
ÖWAMAT®11 |
ÖWAMAT®12 |
ÖWAMAT®14 |
ÖWAMAT®15 |
ÖWAMAT®16 |
|
| Capacidad del depósito | 10 l |
18,6 l |
30,6 l |
61,3 l | 15,5 l | 228,4 l |
| Capacidad con preseparador | 22,72 | 46,34 | 84,28 | 218,8 | ||
| Capacidad sin preseparador | 4,3 l | 11,7 l | 20,3 l | 41,5 l | 72,5 l | 197,2 l |
| Entrada de condensado (manguera) | 2 x G1/2 (di =10 mm) | 2 x G1/2 (di =10 mm) | 3 x G1/2 (di =10 mm) 1 x G1 (di =25 mm) | 3 x G1/2 (di =10 mm) 1 x G1 (di =25 mm) | 3 x G1/2 (di =10 mm) 1 x G1 (di =25 mm) | 3 x G1/2 (di =10 mm) 1 x G1 (di =25 mm) |
| Salida de agua (manguera) | G1/2 (di =10 mm) | G1/2 (di =10 mm) | G1/2 (di =13 mm) | G1 (di =25 mm) | G1 (di =25 mm) | G1 (di =25 mm) |
| Salida de aceite | DN 25 | DN 25 | DN 40 | DN 40 | ||
| Depósito colector de aceite | 2 x 5 l | 2 x 5 l | 2 x 10 l | 2 x 20 l | ||
| Peso en vacío con preseparador | 13,5 kg | 18,5 kg | 36,5 kg | 53 kg | ||
| Peso en vacío sin preseparador | ca. 3,5 kg | 5,75 kg | 12 kg | 16 kg | 32 kg | 42 kg |
| Temp. mín./máx. | +5 to +60 °C | +5 to +60 °C | 5 to +60 °C | 5 to +60 °C | 5 to +60 °C | 5 to +60 °C |
| Presión máx. funcion. en la entrada | 16 bar | 16 bar | 16 bar | 16 bar | 16 bar | 16 bar |
| Prefiltro | 2,5 l | 4,7 l | 2,5 l | 6,5 l | 18,5 l | 36,5 l |
| Filtro principal | 2,0 l | 3.7 l | 5,4 l | 10,4 l | 20,2 l | 40,3 l |
Las pruebas de rendimiento y nuestros largos años de experiencia en el mercado nos han permitido realizar una nueva clasificación de rendimientos para el BEKOMAT y el ÖWAMAT. La observación de las zonas climáticas de todo el mundo permite adaptar mejor los datos de dimensionado de estos aparatos. Para dimensionar los separadores aceite-agua ÖWAMAT en una región concreta, le rogamos tenga en cuenta las tres zonas climáticas siguientes:
| Por ej., norte de Europa, Canadá, norte de los EE.… | |
| Por ej., centro y sur de Europa, América central | |
| Por ej., zonas costeras del sureste asiático, Oceanía, Región del Amazonas y el Congo | |
| Caudal del compresor (m3/min) | ||||||
| Compresores de tornillo | Compresores de pistón de 1 ó 2 etapas | |||||
| Aceite para turbinas LTD | Aceite VDL | Aceite VCL | Aceite sintético | Aceite VDL | Aceite sintético PAO* | |
| ÖWAMAT® 10 | 2,8 | 2,8 | 2,1 | 2,1 | 1,9 | 1,6 |
| 2,4 | 2,4 | 1,9 | 1,9 | 1,7 | 1,4 | |
| 2,1 | 2,1 | 1,6 | 1,6 | 1,5 | 1,2 | |
| ÖWAMAT® 11 | 5,5 | 5,5 | 4,2 | 4,2 | 3,8 | 3,2 |
| 4,9 | 4,9 | 3,8 | 3,8 | 3,4 | 2,8 | |
| 4,2 | 4,2 | 3,2 | 3,2 | 2,9 | 2,4 | |
| ÖWAMAT® 12 | 8,5 | 8,5 | 6,5 | 6,5 | 5,9 | 4,9 |
| 7,3 | 7,3 | 5,6 | 5,6 | 5,1 | 4,2 | |
| 6,2 | 6,2 | 4,8 | 4,8 | 4,3 | 3,6 | |
| ÖWAMAT® 14 | 16,9 | 16,9 | 13,0 | 13,0 | 11,7 | 9,8 |
| 14,6 | 14,6 | 11,3 | 11,3 | 10,1 | 8,4 | |
| 12,5 | 12,5 | 9,6 | 9,6 | 8,7 | 7,2 | |
| ÖWAMAT® 15 | 33,6 | 33,6 | 25,9 | 25,9 | 23,3 | 19,4 |
| 29,3 | 29,3 | 22,5 | 22,5 | 20,3 | 16,9 | |
| 24,9 | 24,9 | 19,1 | 19,1 | 17,2 | 14,3 | |
| ÖWAMAT® 16 | 67,3 | 67,3 | 51,8 | 51,8 | 46,6 | 38,8 |
| 58,5 | 58,5 | 45,0 | 45,0 | 40,5 | 33,8 | |
| 49,7 | 49,7 | 38,8 | 38,8 | 34,4 | 28,7 | |
hp_entlastungskammer_de_1999_07.pdf
oewamat_10_11_nord_2012_12.pdf
oewamat_10_11_sued_2012_12.pdf
oewamat_10_11_suedost_2012_12.pdf
oewamat_10_11_west_2012_12.pdf
oewamat_12_16_nord_2012_12.pdf
oewamat_12_16_sued_2012_12.pdf
oewamat_12_16_suedost_2012_12.pdf
oewamat_12_16_west_2012_12.pdf
oewamat_betriebshandbuch_de_en_fr_2008_08.pdf
Galería de Fotos - OWAMAT
abtropfen_03_hi Modified
abtropfen_hi Modified
function_hi Modified
group_hi Modified
heating_hi Modified
move_hi Modified
no_presep_hi Modified
owa_10_hi Modified
owa_11_heater_hi Modified
owa_11_hi Modified
owa_11_inst_2_hi Modified
owa_11_inst_hi Modified
owa_11_levelsensor_hi Modified
owa_12_hi Modified
owa_14_hi Modified
owa_15_hi Modified
owa_16_hi Modified
owa12_top_hi Modified
pre_lookin_hi Modified
prefilter_cut_hi Modified
prefilter_hi Modified
topview_hi Modified
abtropfen_01_hi Modified
abtropfen_02_hi Modified